No exact translation found for مؤشر المسار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مؤشر المسار

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En este sentido, la Comisión recuerda que la Asamblea General, en el párrafo 5 de la sección VIII de su resolución 59/266, pidió al Secretario General que elaborase un plan estratégico con indicadores, valores de referencia, calendarios y criterios claros para aplicar las políticas de movilidad y que informase al respecto, entre otras cosas acerca de las consecuencias financieras, a la Asamblea General en su sexagésimo primer período de sesiones.
    وفي هذا الصدد، تشير اللجنة إلى أن الجمعية العامة طلبت إلى الأمين العام، في الفقرة 5 من الجزء الثامن من قرارها 59/266، أن يعد خطة استراتيجية تتضمن مؤشرات ونقاطا مرجعية ومسارات زمنية ومعايير واضحة لتنفيذ سياسات التنقل، وأن يقدم تقريرا عن ذلك، شاملا المعلومات المتعلقة بالآثار المالية، إلى الجمعية في دورتها الحادية والستين.
  • En consecuencia, a nivel global, el UNICEF apoyará la Iniciativa de manera continuada a través de la labor de la División de Programas (especialmente los grupos temáticos relativos a la nutrición, la supervivencia del niño, el abastecimiento de agua y el saneamiento ambiental, el VIH/SIDA y el desarrollo de la primera infancia ), la División de Comunicaciones (en lo que respecta al apoyo a la promoción entre el público) y la División de Políticas y Planificación (incluido el apoyo a la supervisión de datos, el seguimiento de los indicadores para los objetivos de desarrollo del Milenio y el análisis de las tendencias en materia de nutrición).
    وعلى ذلك، فسوف تواصل اليونيسيف دعم المبادرة على صعيد عالمي من خلال أعمال الشُعب التابعة للمنظمة ومنها شعبة البرامج (ولا سيما مجموعات التغذية وبقاء الطفل والمياه والبيئة والمرافق الصحية وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ونماء الطفولة المبكرة) وشعبة الاتصال (لدعم الدعوة الجماهيرية) وشعبة السياسات والتخطيط (بما في ذلك ما يتطلبه دعم رصد البيانات ومتابعة مسـار المؤشرات للغايات الإنمائيـة للألفية وتحليل اتجاهات التغذية).